can vertigo symptoms be caused by cold temperatures